Swedish translation for DataTables
- Author: Kristoffer Karlström
- Author: Joakim Andersen
- Author: Morgan Antonsson
- Author: Kristoffer Karlström
- Author: Klaus Kurzawa
Use
There are a number of ways to make use of this translation in your DataTables.
Browser loading / CDN
Loading DataTables' language information directly in the browser is done with the .json file:
JS
You DataTables initialisation might look like this:
var table = new DataTable('#myTable', {
language: {
url: '//cdn.datatables.net/plug-ins/2.0.3/i18n/sv-SE.json',
},
});
ES modules
If you are using ES modules (e.g. with Vite or similar bundler), then can use the datatables.net-plugins package (.mjs files), which this translation is available in. In such a case your initialisation code might look like:
import DataTable from 'datatables.net';
import language from 'datatables.net-plugins/i18n/sv-SE.mjs';
var table = new DataTable('#myTable', {
language,
});
CommonJS
If you are using CommonJS (i.e. in an older version of Node or Webpack), the translation files can be loaded in from the .js files which will return the JSON structure for the translation (note that unlike the other DataTables plug-ins it does not return a function to be executed - just a JSON object):
var $ = require('jquery');
var DataTable = require('datatables.net')(window, $);
var language = require('datatables.net-plugins/i18n/sv-SE.js');
var table = new DataTable('#myTable', {
language: language,
});
Plug-in code
{
"info": "Visar _START_ till _END_ av totalt _TOTAL_ rader",
"infoEmpty": "Visar 0 till 0 av totalt 0 rader",
"infoFiltered": "(filtrerade från totalt _MAX_ rader)",
"infoThousands": " ",
"lengthMenu": "Visa _MENU_ rader",
"loadingRecords": "Laddar …",
"processing": "Bearbetar …",
"search": "Sök:",
"zeroRecords": "Hittade inga matchande resultat",
"paginate": {
"first": "Första",
"last": "Sista",
"next": "Nästa",
"previous": "Föregående"
},
"aria": {
"sortAscending": ": aktivera för att sortera kolumnen i stigande ordning",
"sortDescending": ": aktivera för att sortera kolumnen i fallande ordning"
},
"autoFill": {
"cancel": "Avbryt",
"fill": "Fyll alla celler med <i>%d<\/i>",
"fillHorizontal": "Fyll celler horisontalt",
"fillVertical": "Fyll celler vertikalt",
"info": "Exempel Autofyll Info"
},
"buttons": {
"collection": "Samling <span class=\"ui-button-icon-primary ui-icon ui-icon-triangle-1-s\"><\/span>",
"colvis": "Kolumn synlighet",
"colvisRestore": "Återställ synlighet",
"copy": "Kopiera",
"copyKeys": "Tryck ctrl eller u2318 + C för att kopiera tabellens data till systemets Urklipp. Tryck på det är meddelanden eller Escape för att avbryta.",
"copySuccess": {
"1": "Kopierade 1 rad till Urklipp",
"_": "Kopierade %ds rader till Urklipp"
},
"copyTitle": "Kopiera till Urklipp",
"csv": "CSV",
"excel": "Excel",
"pageLength": {
"-1": "Visa alla rader",
"_": "Visa %d rader",
"1": "Visa 1 rad"
},
"pdf": "PDF",
"print": "Skriv ut",
"createState": "Skapa urval",
"removeAllStates": "Sparade urval",
"removeState": "Ta bort",
"renameState": "Döp om",
"savedStates": "Sparade urval",
"stateRestore": "Urval",
"updateState": "Uppdatera"
},
"decimal": ",",
"emptyTable": "Tabellen innehåller ingen data",
"searchBuilder": {
"add": "Nytt Villkor",
"button": {
"0": "Avancerad sökning",
"_": "Avancerad sökning (%d)"
},
"clearAll": "Rensa",
"condition": "Villkor",
"conditions": {
"date": {
"after": "Efter",
"before": "Före",
"between": "Mellan",
"empty": "Tom",
"equals": "Lika med",
"not": "Inte",
"notBetween": "Inte Mellan",
"notEmpty": "Inte Tom"
},
"number": {
"between": "Mellan",
"empty": "Tom",
"equals": "Lika med",
"gt": "Större än",
"gte": "Större eller lika med",
"lt": "Mindre än",
"lte": "Mindre eller lika med",
"not": "Inte",
"notBetween": "Inte Mellan",
"notEmpty": "Inte Tom"
},
"string": {
"contains": "Innehåller",
"empty": "Tom",
"endsWith": "Slutar med",
"equals": "Lika med",
"not": "Inte",
"notEmpty": "Inte Tom",
"startsWith": "Börjar med",
"notContains": "Innehåller inte",
"notStartsWith": "Börjar ej med",
"notEndsWith": "Slutar ej med"
},
"array": {
"equals": "Lika med",
"empty": "Tom",
"contains": "Innehåller",
"not": "Inte",
"notEmpty": "Inte Tom",
"without": "Utan"
}
},
"data": "Data",
"deleteTitle": "Ta bort filtreringsregel",
"logicAnd": "Och",
"logicOr": "Eller",
"title": {
"0": "Avancerad sökning",
"_": "Avancerad sökning (%d)"
},
"value": "Värde",
"leftTitle": "Omvänt indragskriterier",
"rightTitle": "Indragskriterier"
},
"searchPanes": {
"clearMessage": "Rensa",
"collapse": {
"0": "Sökrutor",
"_": "Sökrutor (%d)"
},
"count": "{total}",
"countFiltered": "{shown} ({total})",
"emptyPanes": "Sökrutor saknas",
"loadMessage": "Laddar Sökrutor...",
"title": "Aktiva Filter - %d",
"showMessage": "Visa alla",
"collapseMessage": "Dölj alla"
},
"select": {
"cells": {
"1": "1 cell markerad",
"_": "%d celler markerade"
},
"columns": {
"1": "1 kolumn markerad",
"_": "%d kolumner markerade"
},
"rows": {
"1": "1 rad vald",
"_": "%d rader valda"
}
},
"thousands": " ",
"datetime": {
"previous": "Föregående",
"next": "Nästa",
"hours": "Timmar",
"minutes": "Minuter",
"seconds": "Sekunder",
"unknown": "-",
"amPm": [
"fm",
"em"
],
"months": {
"0": "Januari",
"1": "Februari",
"10": "November",
"11": "December",
"2": "Mars",
"3": "April",
"4": "Maj",
"5": "Juni",
"6": "Juli",
"7": "Augusti",
"8": "September",
"9": "Oktober"
},
"weekdays": [
"Sön",
"Mån",
"Tis",
"Ons",
"Tor",
"Fre",
"Lör"
]
},
"editor": {
"close": "Stäng",
"create": {
"button": "Ny",
"title": "Skapa ny post",
"submit": "Skapa"
},
"edit": {
"button": "Redigera",
"title": "Redigera post",
"submit": "Uppdatera"
},
"remove": {
"button": "Radera",
"title": "Radera",
"submit": "Radera",
"confirm": {
"_": "Är du säker på att du vill ta bort %d rader?",
"1": "Är du säker på att du vill ta bort 1 rad?"
}
},
"error": {
"system": "Ett systemfel har inträffat (<a target=\"\\\" rel=\"nofollow\" href=\"\\\">Mer information<\/a>)."
},
"multi": {
"title": "Flera värden",
"info": "De valda objekten har olika värden för detta fält. För att redigera och sätta alla objekt för detta fält till samma värde, klicka eller tryck här, annars behåller de sina individuella värden.",
"restore": "Ångra ändringar",
"noMulti": "Detta fält kan redigeras individuellt, men inte som en del av en grupp."
}
},
"searchPlaceholder": "ange sökord",
"stateRestore": {
"creationModal": {
"button": "Skapa",
"columns": {
"search": "Sök kolumn",
"visible": "Visa kolumn"
},
"name": "Namn:",
"order": "Sortera",
"paging": "Sidor",
"scroller": "Skroll position",
"search": "Sök",
"searchBuilder": "Sökbyggare",
"select": "Välj",
"title": "Skapa Nytt Urval",
"toggleLabel": "Innehåller:"
},
"duplicateError": "Ett urval med detta namn finns redan",
"emptyError": "Namn måste anges",
"emptyStates": "Inga sparade urval",
"removeConfirm": "Är du säker på att du vill ta bort %s?",
"removeError": "Misslyckades radera urval.",
"removeJoiner": "Är du säker på att du vill ta bort urval %s och %s?",
"removeSubmit": "Är du säker på att du vill ta bort %s?",
"removeTitle": "Radera Urval",
"renameButton": "Byt namn",
"renameLabel": "Nytt namn för %s:",
"renameTitle": "Byt namn på urval"
}
}
Contributing
If you have any ideas for how this plug-in can be improved please go to the translations plug-ins page and click the Contribute button to submit corrections and additions.