Khmer translation for DataTables

  • Author: Sokunthearith Makara
  • Author: Gustavo Prieto
  • Author: Sokunthearith Makara
  • Author: Ratana
Language Plug-in for Khmer

Use

There are a number of ways to make use of this translation in your DataTables.

Browser loading / CDN

Loading DataTables' language information directly in the browser is done with the .json file:

JS

You DataTables initialisation might look like this:

var table = new DataTable('#myTable', {
    language: {
        url: '//cdn.datatables.net/plug-ins/2.0.4/i18n/km.json',
    },
});

ES modules

If you are using ES modules (e.g. with Vite or similar bundler), then can use the datatables.net-plugins package (.mjs files), which this translation is available in. In such a case your initialisation code might look like:

import DataTable from 'datatables.net';
import language from 'datatables.net-plugins/i18n/km.mjs';

var table = new DataTable('#myTable', {
    language,
});

CommonJS

If you are using CommonJS (i.e. in an older version of Node or Webpack), the translation files can be loaded in from the .js files which will return the JSON structure for the translation (note that unlike the other DataTables plug-ins it does not return a function to be executed - just a JSON object):

var $ = require('jquery');
var DataTable = require('datatables.net')(window, $);
var language = require('datatables.net-plugins/i18n/km.js');

var table = new DataTable('#myTable', {
    language: language,
});

Plug-in code


{
    "emptyTable": "មិនមានទិន្នន័យក្នុងតារាងនេះទេ",
    "loadingRecords": "កំពុងផ្ទុក...",
    "processing": "កំពុងដំណើរការ...",
    "search": "ស្វែងរក:",
    "zeroRecords": "មិនមានទិន្នន័យត្រូវតាមលក្ខខណ្ឌស្វែងរកទេ",
    "paginate": {
        "first": "ដំបូងគេ",
        "last": "ចុងក្រោយ",
        "next": "បន្ទាប់",
        "previous": "ក្រោយ"
    },
    "aria": {
        "sortAscending": ": ចុចដើម្បីរៀបជួរឈរនេះតាមលំដាប់ឡើង",
        "sortDescending": ": ចុចដើម្បីរៀបជួរឈរនេះតាមលំដាប់ចុះ"
    },
    "datetime": {
        "hours": "ម៉ោង",
        "minutes": "នាទី",
        "months": {
            "0": "មករា",
            "1": "កុម្ភៈ",
            "11": "ធ្នូ",
            "2": "មិនា",
            "3": "មេសា",
            "4": "ឧសភា",
            "5": "មិថុនា",
            "6": "កក្កដា",
            "7": "សីហា",
            "9": "តុលា",
            "8": "កញ្ញា",
            "10": "វិច្ឆិកា"
        },
        "next": "បន្ទាប់",
        "seconds": "វិនាទី",
        "unknown": "មិនដឹង",
        "weekdays": {
            "0": "អាទិត្យ",
            "2": "អង្គារ",
            "3": "ពុធ",
            "4": "ព្រហស្បតិ៍",
            "5": "សុក្រ",
            "6": "សៅរ៍",
            "1": "ច័ន្ទ"
        },
        "previous": "មុន",
        "amPm": [
            "ព្រឹក",
            "ល្ងាច"
        ]
    },
    "editor": {
        "close": "បិទ",
        "create": {
            "button": "ថ្មី",
            "submit": "បង្កើត",
            "title": "បង្កើតព័ត៌មានថ្មី"
        },
        "remove": {
            "button": "លុប",
            "confirm": {
                "_": "តើអ្នកនឹងលុបរូបជួរ %d​ នេះ?",
                "1": "តើអ្នកនឹងលុបរូបជួរ​ 1 នេះ?"
            },
            "submit": "លុប",
            "title": "ធ្វើការលុប"
        },
        "edit": {
            "title": "កែព័ត៍មាន",
            "button": "កែសម្រួល",
            "submit": "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព"
        },
        "multi": {
            "title": "ព័ត៌មានជាច្រើន",
            "info": "ធាតុដែលបានជ្រើសរើសមានព័ត៌មានខុសៗគ្នាសម្រាប់ប្រអប់ទិន្នន័យនេះ។ ដើម្បីកែ និងកំណត់ទិន្នន័យសម្រាប់ប្រអប់នេះឲ្យដូចៗគ្នា សូមចុចទីនេះ។ បើមិនដូច្នេះទេ ប្រអប់ទិន្នន័យនេះនឹងមិនកែប្រែទេ។",
            "restore": "មិនកែវិញ",
            "noMulti": "ប្រអប់នេះអាចកែប្រែដោយឡែកពីគ្នា ប៉ុន្តែមិនមែនជាផ្នែកមួយក្នុងក្រុមទេ។"
        },
        "error": {
            "system": "កំហុសប្រព័ន្ធ system បានកើតឡើង (<a target=\"\\\" rel=\"nofollow\" href=\"\\\">ព័ត៌មានបន្ថែម<\/a>)."
        }
    },
    "autoFill": {
        "cancel": "បោះបង់",
        "fill": "បំពេញប្រអប់ទាំងអស់ដោយ &lt;i&gt;%d&lt;i&gt;&lt;\/i&gt;&lt;\/i&gt;",
        "fillHorizontal": "បំពេញប្រអប់ជួរដេក",
        "fillVertical": "បំពេញប្រអប់ជួរឈរ",
        "info": "&lt;i&gt;Empty string&lt;\/i&gt;"
    },
    "buttons": {
        "collection": "កម្រង &lt;span class=\"ui-button-icon-primary ui-icon ui-icon-triangle-1-s\"&gt;&lt;\/span&gt;",
        "colvis": "បង្ហាញ\/លាក់ជួរឈរ",
        "colvisRestore": "កំណត់ការបង្ហាញជួរឈរឡើងវិញ",
        "copyKeys": "ចុច &lt;i&gt;ctrl&lt;\/i&gt; ឬ &lt;i&gt;u2318&lt;\/i&gt; + &lt;i&gt;C&lt;\/i&gt; ដើម្បីចម្លងទិន្នន័យទៅកាន់ក្តារខ្ទាស់របស់អ្នក។ &lt;br&gt;&lt;br&gt;ដើម្បីបោះបង់ ចុចសារនេះ ឬចុច Esc។",
        "csv": "CSV",
        "excel": "Excel",
        "pageLength": {
            "1": "បង្ហាញជួរដេកមួយ",
            "-1": "បង្ហាញទាំងអស់ជួរ",
            "_": "បង្ហាញ %d ជួរ"
        },
        "pdf": "PDF",
        "print": "បោះពុម្ព",
        "createState": "បង្កើតសភាព",
        "removeAllStates": "លុបសភាពទាំងអស់",
        "removeState": "លុប",
        "renameState": "ដូរឈ្មោះ",
        "savedStates": "សភាពដែលបានរក្សាទុក",
        "stateRestore": "សភាព %d",
        "updateState": "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព",
        "copy": "ចំលង",
        "copySuccess": {
            "1": "បានចំលង 1 ជួរទៅកាន់ clipboard",
            "_": "បានចំលង %ds ជួរទៅកាន់ clipboard"
        },
        "copyTitle": "ចំលងទៅកាន់ Clipboard"
    },
    "decimal": "&lt;i&gt;Empty string&lt;\/i&gt;",
    "info": "កំពុងបង្ហាញ _START_ ទៅ  _END_ នៃ _TOTAL_ ទិន្នន័យ",
    "infoEmpty": "កំពុងបង្ហាញ 0 ទៅ 0 នៃទិន្នន័យ 0",
    "infoFiltered": "ចម្រាញ់ពីទិន្នន័យសរុប​ _MAX_ ",
    "infoPostFix": "&lt;i&gt;Empty string&lt;\/i&gt;",
    "infoThousands": ".",
    "lengthMenu": "បង្ហាញទិន្នន័យ _MENU_ ",
    "searchBuilder": {
        "button": {
            "0": "បង្កើតការស្វែងរក",
            "_": "បង្កើតការស្វែងរក (%d)"
        },
        "condition": "លក្ខខណ្ឌ",
        "conditions": {
            "date": {
                "after": "បន្ទាប់ពី",
                "before": "បន្ទាប់ពី",
                "between": "នៅចន្លោះ",
                "empty": "ទទេ",
                "equals": "ស្មើ",
                "not": "មិនមែនជា",
                "notBetween": "មិននៅចន្លោះ",
                "notEmpty": "មិនទទេ"
            },
            "number": {
                "between": "នៅចន្លោះ",
                "empty": "ទទេ",
                "equals": "ស្មើ",
                "gt": "ធំជាង",
                "gte": "ធំជាងឬស្មើ",
                "lt": "តិចជាង",
                "lte": "តិចជាងឬស្មើ",
                "not": "មិនមែនជា",
                "notBetween": "មិននៅចន្លោះ",
                "notEmpty": "មិនទទេ"
            },
            "string": {
                "contains": "មាន",
                "empty": "ទទេ",
                "endsWith": "បញ្ចប់ដោយ",
                "equals": "ស្មើនឹង",
                "not": "មិនមែនជា",
                "notEmpty": "មិនទទេ",
                "startsWith": "ចាប់ផ្តើមដោយ",
                "notContains": "មិនមាន",
                "notStartsWith": "មិនចាប់ផ្តើមដោយ",
                "notEndsWith": "មិនបញ្ចប់ដោយ"
            },
            "array": {
                "equals": "ស្មើនឹង",
                "empty": "ទទេ",
                "contains": "មាន",
                "not": "មិនមែនជា",
                "notEmpty": "មិនទទេ",
                "without": "មិនមាន"
            }
        },
        "data": "ទិន្នន័យ",
        "deleteTitle": "លុបលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ចម្រាញ់",
        "leftTitle": "ទាញលក្ខខណ្ឌទៅក្រោយ",
        "logicAnd": "និង",
        "logicOr": "ឬ",
        "rightTitle": "រុញលក្ខខណ្ឌទៅមុខ",
        "title": {
            "0": "បង្កើតការស្វែងរក",
            "_": "បង្កើតការស្វែងរក (%d)"
        },
        "value": "តម្លៃ",
        "add": "បន្ថែម លក្ខខណ្ឌ",
        "clearAll": "សម្អាតទាំងអស់"
    },
    "searchPanes": {
        "collapse": {
            "0": "ផ្ទាំងស្វែងរក",
            "_": "ផ្ទាំងស្វែងរក (%d)"
        },
        "count": "{total}",
        "countFiltered": "{shown} ({total})",
        "emptyPanes": "មិនមានផ្ទាំងស្វែងរក",
        "loadMessage": "កំពុងផ្ទុកផ្ទាំងស្វែងរក",
        "title": "ការចម្រាញ់ដែលសកម្ម - %d",
        "showMessage": "បង្ហាញទាំងអស់",
        "collapseMessage": "លាក់ទាំងអស់",
        "clearMessage": "សម្អាតទាំងអស់"
    },
    "searchPlaceholder": "&lt;i&gt;Empty string&lt;\/i&gt;",
    "select": {
        "cells": {
            "1": "ប្រអប់មួយត្រូវបានជ្រើសរើស",
            "_": "ប្រអប់ %d ត្រូវបានជ្រើសរើស "
        },
        "columns": {
            "1": "ជួរឈរមួយត្រូវបានជ្រើសរើស",
            "_": "ជួរឈរ %d ត្រូវបានជ្រើសរើស "
        },
        "rows": {
            "1": "ជួរដេកមួយត្រូវបានជ្រើសរើស",
            "_": "ជួរដេក %d ត្រូវបានជ្រើសរើស "
        }
    },
    "thousands": ".",
    "stateRestore": {
        "creationModal": {
            "button": "បង្កើត",
            "columns": {
                "search": "ស្វែងរកជួរ",
                "visible": "ការបង្ហាញ\/លាក"
            },
            "name": "ឈ្មោះ:",
            "order": "រៀបលំដាប់",
            "paging": "បែងចែកទំព័រ",
            "scroller": "អូស",
            "search": "ស្វែងរក",
            "searchBuilder": "បង្កើតការស្វែងរក",
            "select": "ជ្រើសរើស",
            "title": "បង្កើតសភាពថ្មី",
            "toggleLabel": "រួមមាន៖"
        },
        "duplicateError": "សភាពដែលមានឈ្មោះដូចនេះមានហើយ",
        "emptyError": "ឈ្មោះមិនអាចទទេទេ។",
        "emptyStates": "មិនមានសភាពដែលបានរក្សាទុកទេ",
        "removeConfirm": "តើអ្នកពិតជាចង់លុប %s មែនទេ?",
        "removeError": "មិនអាចលុបសភាពបានទេ។",
        "removeJoiner": "និង",
        "removeSubmit": "លុបចេញ",
        "removeTitle": "លុបសភាព",
        "renameButton": "ដូរ",
        "renameLabel": "ឈ្មោះថ្មីសម្រាប់ %s:",
        "renameTitle": "ប្តូរឈ្មោះសភាព"
    }
}  

Contributing

If you have any ideas for how this plug-in can be improved please go to the translations plug-ins page and click the Contribute button to submit corrections and additions.