Dutch translation for DataTables
- Author: Erwin Kerk
- Author: ashwin
- Author: h4nneke
- Author: Michel
- Author: Dennis Gerding
- Author: Bart Ramharter
- Author: Arno De Decker
- Author: GielleXe
- Author: John Groome
- Author: Ivo Kuipers
- Author: Daniel Muller
Use
There are a number of ways to make use of this translation in your DataTables.
Browser loading / CDN
Loading DataTables' language information directly in the browser is done with the .json file:
JS
You DataTables initialisation might look like this:
var table = new DataTable('#myTable', {
language: {
url: '//cdn.datatables.net/plug-ins/2.3.4/i18n/nl-NL.json',
},
});
ES modules
If you are using ES modules (e.g. with Vite or similar bundler), then can use the datatables.net-plugins package (.mjs files), which this translation is available in. In such a case your initialisation code might look like:
import DataTable from 'datatables.net';
import language from 'datatables.net-plugins/i18n/nl-NL.mjs';
var table = new DataTable('#myTable', {
language,
});
CommonJS
If you are using CommonJS (i.e. in an older version of Node or Webpack), the translation files can be loaded in from the .js files which will return the JSON structure for the translation (note that unlike the other DataTables plug-ins it does not return a function to be executed - just a JSON object):
var $ = require('jquery');
var DataTable = require('datatables.net')(window, $);
var language = require('datatables.net-plugins/i18n/nl-NL.js');
var table = new DataTable('#myTable', {
language: language,
});
Plug-in code
{
"aria": {
"orderable": "Sorteren inschakelen",
"orderableRemove": "Sortering verwijderen",
"orderableReverse": "Sortering omkeren",
"paginate": {
"first": "Eerste",
"last": "Laatste",
"next": "Volgende",
"previous": "Vorige"
}
},
"autoFill": {
"cancel": "Annuleren",
"fill": "Vul alle cellen met <i>%d<\/i>",
"fillHorizontal": "Vul cellen horizontaal",
"fillVertical": "Vul cellen verticaal",
"info": ""
},
"buttons": {
"collection": "Verzameling",
"colvis": "Kolom zichtbaarheid",
"colvisRestore": "Herstel zichtbaarheid",
"copy": "Kopieer",
"copyKeys": "Klik ctrl of u2318 + C om de tabeldata to kopiëren naar je klembord. Om te annuleren klik hier of klik op escape.",
"copySuccess": {
"_": "%ds regels naar klembord gekopieerd",
"1": "1 regel naar klembord gekopieerd"
},
"copyTitle": "Kopieer naar klembord",
"createState": "Maak staat",
"csv": "CSV",
"excel": "Excel",
"pageLength": {
"_": "Toon %d regels",
"-1": "Toon alle regels",
"1": "Toon 1 regel"
},
"pdf": "PDF",
"print": "Print",
"removeAllStates": "Verwijder alle",
"removeState": "Verwijder",
"renameState": "Hernoem",
"savedStates": "Opgeslagen",
"stateRestore": "Preset %d",
"updateState": "Bijwerken"
},
"columnControl": {
"buttons": {
"searchClear": "Reset zoekactie"
},
"colVis": "Kolom zichtbaarheid",
"colVisDropdown": "Kolom zichtbaarheid",
"dropdown": "Meer...",
"list": {
"all": "Selecteer alles",
"empty": "Leeg",
"none": "Deselecteer",
"search": "Zoeken..."
},
"orderAddAsc": "Sortering toevoegen (oplopend)",
"orderAddDesc": "Sortering toevoegen (aflopend)",
"orderAsc": "Oplopend sorteren",
"orderClear": "Reset sortering",
"orderDesc": "Aflopend sorteren",
"orderRemove": "Verwijder van sortering",
"reorder": "Kolommen herschikken",
"reorderLeft": "Verplaats kolom links",
"reorderRight": "Verplaatst kolom rechts",
"search": {
"datetime": {
"empty": "Leeg",
"equal": "Gelijk aan",
"greater": "Na",
"less": "Vóór",
"notEmpty": "Niet leeg",
"notEqual": "Niet gelijk aan"
},
"number": {
"empty": "Leeg",
"equal": "Gelijk aan",
"greater": "Meer dan",
"greaterOrEqual": "Meer of gelijk",
"less": "Minder dan",
"lessOrEqual": "Minder of gelijk",
"notEmpty": "Niet leeg",
"notEqual": "Niet gelijk aan"
},
"text": {
"contains": "Bevat",
"empty": "Leeg",
"ends": "Eindigt",
"equal": "Gelijk aan",
"notContains": "Bevat niet",
"notEmpty": "Niet leeg",
"notEqual": "Niet gelijk aan",
"starts": "Begint"
}
},
"searchClear": "Reset zoekactie",
"searchDropdown": "Zoeken"
},
"datetime": {
"amPm": {
"0": "vm",
"1": "nm"
},
"hours": "Uur",
"minutes": "Minuut",
"months": {
"0": "Januari",
"1": "Februari",
"10": "November",
"11": "December",
"2": "Maart",
"3": "April",
"4": "Mei",
"5": "Juni",
"6": "Juli",
"7": "Augustus",
"8": "September",
"9": "Oktober"
},
"next": "Volgende",
"previous": "Vorige",
"seconds": "Seconde",
"unknown": "Onbekend",
"weekdays": {
"0": "Zo",
"1": "Ma",
"2": "Di",
"3": "Wo",
"4": "Do",
"5": "Vr",
"6": "Za"
}
},
"decimal": "",
"editor": {
"close": "Sluiten",
"create": {
"button": "Nieuw",
"submit": "Toevoegen",
"title": "Voeg nieuwe gegevens toe"
},
"edit": {
"button": "Wijzigen",
"submit": "Wijzigen",
"title": "Wijzig gegevens"
},
"error": {
"system": "Er is een fout gebeurd"
},
"multi": {
"info": "De geselecteerde items bevatten verschillende waarden voor deze invoer. Om alle items voor deze invoer op dezelfde waarde te zetten, klik of tik hier, zoniet zullen de individuele waarden behouden blijven.",
"noMulti": "Deze invoer kan individueel gewijzigd worden, maar niet als deel van een groep.",
"restore": "Wijzigingen ongedaan maken",
"title": "Meerdere waarden"
},
"remove": {
"button": "Verwijderen",
"confirm": {
"_": "Bent u zeker dat u %d rijen wil verwijderen?",
"1": "Bent u zeker dat u 1 rij wil verwijderen?"
},
"submit": "Verwijder",
"title": "Verwijder"
}
},
"emptyTable": "Geen resultaten aanwezig in de tabel",
"info": "_START_ tot _END_ van _TOTAL_ resultaten",
"infoEmpty": "Geen resultaten om weer te geven",
"infoFiltered": " (gefilterd uit _MAX_ resultaten)",
"infoPostFix": "",
"infoThousands": ".",
"lengthLabels": {
"-1": "Alle"
},
"lengthMenu": "_MENU_ resultaten weergeven",
"loadingRecords": "Een moment geduld aub - bezig met laden...",
"orderClear": "Reset sortering",
"processing": "Verwerken...",
"search": "Zoeken:",
"searchBuilder": {
"add": "Toevoegen",
"button": {
"_": "Zoekwizard (%d)",
"0": "Zoekwizard"
},
"clearAll": "Verwijder alles",
"condition": "Conditie",
"conditions": {
"array": {
"contains": "Bevat",
"empty": "Leeg",
"equals": "Gelijk aan",
"not": "Niet",
"notEmpty": "Niet leeg",
"without": "Zonder"
},
"date": {
"after": "Na",
"before": "Voor",
"between": "Tussen",
"empty": "Leeg",
"equals": "Gelijk aan",
"not": "Niet",
"notBetween": "Niet tussen",
"notEmpty": "Niet leeg"
},
"number": {
"between": "Tussen",
"empty": "Leeg",
"equals": "Gelijk aan",
"gt": "Groter dan",
"gte": "Groter dan of gelijk aan",
"lt": "Kleiner dan",
"lte": "kleiner dan of gelijk aan",
"not": "Niet",
"notBetween": "Niet tussen",
"notEmpty": "Niet leeg"
},
"string": {
"contains": "Bevat",
"empty": "Leeg",
"endsWith": "Eindigt met",
"equals": "Gelijk aan",
"not": "Niet",
"notContains": "Zonder",
"notEmpty": "Niet leeg",
"notEndsWith": "Eindigt niet met",
"notStartsWith": "Begint niet met",
"startsWith": "Start met"
}
},
"data": "Data",
"deleteTitle": "Verwijder",
"leftTitle": "Afwijkende criteria",
"logicAnd": "En",
"logicOr": "Of",
"rightTitle": "Criteria inspringen",
"search": "Zoeken",
"title": {
"_": "Zoekwizard (%d) ",
"0": "Zoekwizard"
},
"value": "Waarde"
},
"searchPanes": {
"clearMessage": "Alles leegmaken",
"collapse": {
"_": "Zoekpanelen (%d)",
"0": "Zoekpanelen"
},
"collapseMessage": "Instorten",
"count": "{total}",
"countFiltered": "{shown} ({total})",
"emptyMessage": "<em>Leeg<\/em>",
"emptyPanes": "Geen zoekpanelen",
"loadMessage": "Zoekpanelen laden...",
"showMessage": "Alles weergeven",
"title": "%d filters actief"
},
"searchPlaceholder": "",
"select": {
"cells": {
"_": "%d cellen geselecteerd",
"0": "",
"1": "1 cel geselecteerd"
},
"columns": {
"_": "%d kolommen geselecteerd",
"0": "",
"1": "1 kolom geselecteerd"
},
"rows": {
"_": "%d rijen geselecteerd",
"0": "",
"1": "1 rij geselecteerd"
}
},
"stateRestore": {
"creationModal": {
"button": "Aanmaken",
"columns": {
"search": "Zoeken in kolom",
"visible": "Kolom tonen"
},
"name": "Naam",
"order": "Sorteervolgorde",
"paging": "Paginering",
"scroller": "Meescrollen",
"search": "Zoeken",
"searchBuilder": "SearchBuilder",
"select": "Selecteer",
"title": "Nieuwe staat aanmaken",
"toggleLabel": "Bevat"
},
"duplicateError": "Staat bestaat al",
"emptyError": "Naam kan niet leeg zijn",
"emptyStates": "Geen beschikbare staten",
"removeConfirm": "Weet u zeker dat u deze wil verwijderen:",
"removeError": "De verwijdering is mislukt",
"removeJoiner": "en",
"removeSubmit": "Verwijder",
"removeTitle": "Verwijder staat",
"renameButton": "Hernoem",
"renameLabel": "Nieuwe naam voor staat",
"renameTitle": "Hernoem staat"
},
"thousands": ".",
"zeroRecords": "Geen resultaten gevonden"
}
Contributing
If you have any ideas for how this plug-in can be improved please go to the translations plug-ins page and click the Contribute button to submit corrections and additions.