Korean translation for DataTables

  • Author: WonGoo Lee
  • Author: Jay Jang
  • Author: earth
  • Author: avillon_archive
Language Plug-in for Korean

Use

There are a number of ways to make use of this translation in your DataTables.

Browser loading / CDN

Loading DataTables' language information directly in the browser is done with the .json file:

JS

You DataTables initialisation might look like this:

var table = new DataTable('#myTable', {
    language: {
        url: '//cdn.datatables.net/plug-ins/2.3.7/i18n/ko.json',
    },
});

ES modules

If you are using ES modules (e.g. with Vite or similar bundler), then can use the datatables.net-plugins package (.mjs files), which this translation is available in. In such a case your initialisation code might look like:

import DataTable from 'datatables.net';
import language from 'datatables.net-plugins/i18n/ko.mjs';

var table = new DataTable('#myTable', {
    language,
});

CommonJS

If you are using CommonJS (i.e. in an older version of Node or Webpack), the translation files can be loaded in from the .js files which will return the JSON structure for the translation (note that unlike the other DataTables plug-ins it does not return a function to be executed - just a JSON object):

var $ = require('jquery');
var DataTable = require('datatables.net')(window, $);
var language = require('datatables.net-plugins/i18n/ko.js');

var table = new DataTable('#myTable', {
    language: language,
});

Plug-in code


{
    "aria": {
        "paginate": {
            "first": "처음",
            "last": "마지막",
            "next": "다음",
            "previous": "이전"
        }
    },
    "autoFill": {
        "cancel": "취소",
        "fill": "모든 셀에 <i>%d<i><\/i><\/i> 채우기",
        "fillHorizontal": "수평으로 셀에 값 채우기",
        "fillVertical": "수직으로 셀에 값 채우기",
        "info": ""
    },
    "buttons": {
        "collection": "모음 <span class=\"ui-button-icon-primary ui-icon ui-icon-triangle-1-s\"><\/span>",
        "colvis": "열 보기",
        "colvisRestore": "보기 복원",
        "copy": "복사",
        "copyKeys": "ctrl키나 u2318 + C키로 테이블 데이터를 시스템 클립보드에서 복사하고 취소하려면 이 메시지를 클릭하거나 ESC키를 누르면됩니다.",
        "copySuccess": {
            "_": "%d행을 클립보드에서 복사됨",
            "1": "1행을 클립보드에서 복사됨"
        },
        "copyTitle": "클립보드에서 복사",
        "createState": "상태 생성",
        "csv": "CSV",
        "excel": "엑셀",
        "pageLength": {
            "_": "%d행 보기",
            "-1": "모든 행 보기",
            "1": "1행 보기"
        },
        "pdf": "PDF",
        "print": "인쇄",
        "removeAllStates": "모든 상태 삭제",
        "removeState": "삭제",
        "renameState": "이름 변경",
        "savedStates": "저장된 상태",
        "stateRestore": "상태 %d",
        "updateState": "갱신"
    },
    "columnControl": {
        "buttons": {
            "searchClear": "검색 지우기"
        },
        "dropdown": "더 보기...",
        "list": {
            "all": "전체 선택",
            "empty": "비어 있음",
            "none": "선택 해제",
            "search": "검색..."
        },
        "orderAsc": "오름차순 정렬",
        "orderClear": "정렬 지우기",
        "orderDesc": "내림차순 정렬",
        "orderRemove": "정렬 취소",
        "reorder": "열 이동",
        "reorderLeft": "왼쪽으로 열 이동",
        "reorderRight": "오른쪽으로 열 이동",
        "search": {
            "datetime": {
                "empty": "비어 있음",
                "equal": "같음",
                "greater": "이후",
                "less": "이전",
                "notEmpty": "비어 있지 않음",
                "notEqual": "같지 않음"
            },
            "number": {
                "empty": "비어 있음",
                "equal": "같음",
                "greater": "큼",
                "greaterOrEqual": "크거나 같음",
                "less": "작음",
                "lessOrEqual": "작거나 같음",
                "notEmpty": "비어 있지 않음",
                "notEqual": "같지 않음"
            },
            "text": {
                "contains": "포함되어 있음",
                "empty": "비어 있음",
                "ends": "끝남",
                "equal": "같음",
                "notContains": "포함되어 있지 않음",
                "notEmpty": "비어 있지 않음",
                "notEqual": "같지 않음",
                "starts": "시작함"
            }
        },
        "searchClear": "검색 지우기",
        "searchDropdown": "검색"
    },
    "datetime": {
        "amPm": {
            "0": "오전",
            "1": "오후"
        },
        "hours": "시",
        "minutes": "분",
        "months": {
            "0": "1월",
            "1": "2월",
            "10": "11월",
            "11": "12월",
            "2": "3월",
            "3": "4월",
            "4": "5월",
            "5": "6월",
            "6": "7월",
            "7": "8월",
            "8": "9월",
            "9": "10월"
        },
        "next": "다음",
        "previous": "이전",
        "seconds": "초",
        "unknown": "-",
        "weekdays": {
            "0": "일",
            "1": "월",
            "2": "화",
            "3": "수",
            "4": "목",
            "5": "금",
            "6": "토"
        }
    },
    "decimal": "",
    "editor": {
        "close": "닫기",
        "create": {
            "button": "추가",
            "submit": "완료",
            "title": "항목 추가"
        },
        "edit": {
            "button": "수정",
            "submit": "완료",
            "title": "항목 수정"
        },
        "error": {
            "system": "에러가 발생하였습니다 (&lt;a target=\"\\\" rel=\"nofollow\" href=\"\\\"&gt;자세한 정보&lt;\/a&gt;)."
        },
        "remove": {
            "button": "삭제",
            "submit": "완료",
            "title": "항목 삭제"
        }
    },
    "emptyTable": "데이터가 없습니다",
    "info": "_START_ - _END_ \/ _TOTAL_",
    "infoEmpty": "0 - 0 \/ 0",
    "infoFiltered": "(총 _MAX_ 개)",
    "infoPostFix": "",
    "infoThousands": ",",
    "lengthLabels": {
        "-1": "전체"
    },
    "lengthMenu": "페이지당 줄수 _MENU_",
    "loadingRecords": "읽는 중...",
    "processing": "처리 중...",
    "search": "검색:",
    "searchBuilder": {
        "add": "조건 추가",
        "button": {
            "_": "빌더 조회(%d)",
            "0": "빌더 조회"
        },
        "clearAll": "모두 지우기",
        "condition": "조건",
        "data": "데이터",
        "deleteTitle": "필터 규칙을 삭제",
        "logicAnd": "And",
        "logicOr": "Or",
        "title": {
            "_": "빌더 조회(%d)",
            "0": "빌더 조회"
        },
        "value": "값"
    },
    "searchPlaceholder": "",
    "select": {
        "cells": {
            "0": ""
        },
        "columns": {
            "0": ""
        },
        "rows": {
            "0": ""
        }
    },
    "zeroRecords": "검색 결과가 없습니다"
}  

Contributing

If you have any ideas for how this plug-in can be improved please go to the translations plug-ins page and click the Contribute button to submit corrections and additions.