Plugin Serbian language
Plugin Serbian language
lazar-pavlovic
Posts: 2Questions: 0Answers: 0
Hi, I would just like to report one grammatical error in the translation of the Serbian language.
http://cdn.datatables.net/plug-ins/1.10.21/i18n/Serbian_latin.json
"Prethodna" Instead "Predhodna"
"sPrevious": "Prethodna" is correct
just one letter
Same error in this file
http://cdn.datatables.net/plug-ins/1.10.21/i18n/Serbian.json
"sPrevious": "Претходна" is correct
regards
This discussion has been closed.
Replies
I just took a look on Google translate (sorry, my Serbian isn't up to scratch!) - it seems to suggest that "Prethodna" is Bosnian, rather than Serbian. Is this the case? If so, we could create a Bosnian language file as well - so both languages would be fully supported.
Colin
@colin Google translate is not competent to translate into our languages. "Prethodna" is used in both languages. So you can fix that in the files (Serbian.json / Serbian_latin.json).
I took a look, and it seems they've been fixed already, but not released - see Github here.
The plugins weren't build for 1.10.22 release (an oversight) - we'll be making another set of releases within the next couple of weeks, and this will be included then.
Colin