Predefine options for array column values in SearchBuilder

Nessalc

Description of problem:
I'm hoping this is a simple problem that I'm just not finding (or understanding) the documentation for, but:

I'm using server-side processing. I have data in an array column. My "problem" is the values selection in SearchBuilder. When the table is initialized without all possible values in that array column included in the ajax response, only the values that are included appear in the "Values" drop-down—be it zero values or 3 values or whatever.

Is there a way to define on initialization, even by hard-coding the options, which "Values" will appear in this list?